WPML: traduza seu site WordPress com este plug-in multilíngue e serviços de tradução opcionais

Plugin de tradução e multilíngue do WordPress WPML

WPML é o padrão da indústria para desenvolver e traduzir seu conteúdo em um site WordPress multilíngue. Atualmente estou executando o GTranslate plugin em Martech Zone para fazer uma tradução automática multilíngue simples. Isso expandiu nosso alcance globalmente, bem como direcionou o tráfego do mecanismo de pesquisa para meu site.

Estamos trabalhando para implantar um site para um cliente agora que tem uma população hispânica significativa. Embora um plugin como o GTranslate possa fazer bem a tradução automática, ele não irá capturar as nuances de um dialeto para o nosso grande público mexicano-americano que esperamos alcançar. Para isso, traduziremos profissionalmente o conteúdo para obter o máximo impacto.

A tradução personalizada requer uma solução diferente, e o líder em plug-ins de tradução do WordPress é WPML.

Como traduzir seu site WordPress com WPML

Os recursos WPML incluem

  • WordPress - Traduza todos os elementos para o seu site WordPress, incluindo navegação, widgets, páginas, artigos, tipos de postagem personalizados ou qualquer outro elemento. WPML também oferece suporte ao editor Gutenberg.
  • Idiomas - WPML vem com mais de 40 idiomas. Você também pode adicionar suas próprias variantes de idioma (como francês canadense ou espanhol mexicano) usando o editor de idiomas do WPML.
  • URL Estrutura - Você pode organizar conteúdos de idiomas diferentes no mesmo domínio (em diretórios de idiomas), em subdomínios ou em domínios completamente diferentes.
  • Maquina de tradução - Obtenha um avanço em sua tradução usando a tradução automática para que você possa economizar algum tempo e custos com serviços de tradução.
  • Tradução do usuário - Transforme usuários comuns do WordPress em tradutores. Os tradutores podem acessar apenas trabalhos de tradução específicos que os gerentes de tradução atribuem a eles.
  • Serviços de Tradução - Conecte o poderoso gerenciamento de tradução do WPML com um serviço de tradução de sua escolha. Envie convenientemente conteúdo para tradução diretamente do Painel de Tradução do WPML. Quando as traduções são concluídas, elas aparecem de volta em seu site, prontas para publicação.
  • Tradução de String de Tema e Plugin - WPML libera você do trabalho de editar arquivos PO e fazer upload de arquivos MO. Você pode traduzir textos em outros plug-ins e em telas de Admin diretamente do Tradução de String interface.

Suporte WooCommerce multilíngue

Execute sites de comércio eletrônico multilíngues com WooCommerce. Aproveite o suporte completo para produtos simples e variáveis, produtos relacionados, vendas e promoções e tudo o mais que o WooCommerce oferece.

WPML mostra quais textos precisam de tradução e constrói para você a loja traduzida completa. Os visitantes poderão desfrutar de um processo de compra totalmente localizado, começando com a lista de produtos, passando pelo carrinho e finalização da compra, e até mesmo e-mails de confirmação localizados.

Você não precisa fazer nada de especial para criar temas prontos para vários idiomas. Basta usar as funções da API do WordPress e o WPML cuidará do resto.

Baixar WPML

Divulgação: sou um afiliado de WPML.

O que você acha?

Este site usa o Akismet para reduzir o spam. Saiba como seus dados de comentário são processados.